她愣了一下，似乎听不明白我在说什么，其实我也被自己的声音吓了一跳——完全是个小孩子的声音，我回了回神又说：“镜子！”
她拿了一把铜镜过来问：“小姐可是要铜镜？”那是一面由铜制成的镜，背面有精致的麒麟型花纹，镜面却光亮可鉴。
我苦笑着点点头接过来一看，天，我什么时候变得这么嫩了？粉扑扑的脸蛋，顶多只有四岁，稀稀拉拉的头发分成两大股，对称系结成二椎，放置在左右两侧的头顶上，并在髻中引出一小绺尾发使其自然垂下，这不就是历代童发的主要发型“丱”发吗？不过现在已经惊讶得麻木了，这一点点时间里的惊讶早已超过了我一生的惊讶，既是做梦嘛，还有什么可惊讶的？——我深信不疑自己这是在做梦，因为我经常分不清梦与现实，打小就分不清楚。不过还是有些奇怪，自己的历史知识什么时候变得这么丰富？居然能梦到这么真的情景。
我叹了口气问：“你叫什么名字？”
“小姐，您……忘记奴婢么？奴婢是绿玉啊！”
她瞪大眼睛看着我。
“烟儿——”一个威严、高大的男人冲了进来，急切地跑到我的面前。
他四十来岁的年纪，曲裾黔首。曲裾为古代的一种服装，流行于秦汉及之前，而他所着为墨绿色，显得大方庄重；而黔首，即黑色的包发巾，流行于以深色为美的秦朝。综合来看，这男男女女的服饰装束貌似是秦朝的。
“烟儿，怎么了？病了这么久话也不会说了么？”他一把抱起我。
其实我真不知道说什么，只能掐了自己一下，使劲的，结果疼得倒吸了一口冷气，看来不是做梦。那就只有一种可能，我穿越时空了！！！我不知道其他人遇到这样的事情会怎么样，但是我的心里冒出来的并非新奇或者激动，而是深深的孤独与无助，是抹不去的恐惧与难以置信……
“乖烟儿，莫要吓爹爹，你说句话啊！”他轻轻拍打着我的脸，满脸都是急切，“难不成烧坏了脑子？”
看来我就是他的烟儿，他就是我的“爹爹”。总不能告诉这个古代的人我是来自未来世界吧？那还不把我当成鬼附体？呵呵，其实原本就是我这现代的鬼魂穿越到了这里，附体到他的宝贝女儿烟儿身上，而他的宝贝烟儿兴许已经到阎王殿报到去了吧。我转而又想起了自己的父母，不知道我的身体是不是还活着空换他们的担心，还是已经死了惹得他们难过，也不知道到这里来了究竟还能不能回去？难道与我的父母、哥哥、朋友们再也无缘见面了吗？想来，悲痛满腔……
我来这里已经一个月了，我也能确定我真的如同中写的那样穿越到了古代。为了生存，我只能假装发烧烧掉了记忆。在爹爹和两个丫头的帮助下也基本了解了我是谁。我现在所在的地方是燕蓟（现北京），这里是柳园，爹爹柳公是附近有名的乡绅。我叫柳如烟，今年四岁多点，母亲是正房，一直没有子嗣，后终于怀孕产下我之后去世。生孩子死人在古代是很正常的事，早知道今日会来这里，我学医就好了，学什么劳什子中文？在这里百无一用，想混口饭吃也不成。我天天幻想着能再在一场梦境中回到我可爱的二十一世纪的家中去……
在这里，语言和文字都成了我的大问题，与现代相差甚远，好在我是隐藏在一个四岁孩子的身躯里，即使有不妥之处旁人倒也不会留意。
爹爹的那几个妾待我不甚好，这估计和母亲在世时对她们的刻薄与母亲的得宠有关。因此，这几年来除了爹爹的庇佑之外就全靠母亲调教的丫头绿玉和红玉照顾了。因为爹爹对我的宠爱，那些姨娘倒也不敢明目张胆地来欺负我，兴许她们不稀得与一个四岁的孩子斗，再说我是女儿，迟早是要嫁出门，自然是不会和那些同父异母的兄弟们争夺什么。唯一过分的是，姨娘们在如烟三岁时因怕奶娘搬弄是非而赶走了奶娘。我倒落得清净，成天学习琴棋书画，读读古书，认认古字，倒是难得高兴。自上次柳如烟清明为母亲扫墓归来便发烧昏迷、几乎丧命之后，父亲对我便更加溺爱了。殊不知，柳如烟早已不知芳魂归何处，而我正鸠占雀巢空占得他人的爱怜。
过了很久以后我才知道，现在并不是秦朝，而是西汉初期，汉高祖十一年。服饰与秦朝相似是因为建国初期，还没来得及对服饰定一个准则，大都还是延用秦朝的，所以才会造成我判断上的失误。我记得汉高祖刘邦在位十二年，现在是十一年，那么他也只会有一年的皇帝可当了。
其实，我原本是不关心政治的，但我学的市汉语言文学，对历史还算比较喜欢。而当初我喜欢的历史到了今天却变成了政治，这对于渺小的我来说，太可怕了，这要是被当局者知道的话，我的小命还会在吗？于是我只能守口如瓶、如履薄冰的当好一个小姐就可以了，全当忘记了一切关于现代的事情，除了我的父母和哥哥。
这日，我百无聊赖地在房子里自己做牙刷。这对四岁孩子的动作协调能力非常不适应，总是想得很好，上手一做才发现四岁的小手根本就力不从心。看来只能靠两个丫头来帮忙了，既然要麻烦人，我决定多做几个留着以