乔伊·巴伦克是因为无法偿还代价而死的？”
“我们没有发现他的尸体，但是在这里，一个人毫无征兆地消失，那就意味着死亡。”
“你知道他的能力是什么吗？”
“可以算是预知未来。”
“这是很多人梦寐以求的能力。”弗恩说，“但是我看了他的手稿，他好像有很多烦恼，而且精神状态非常糟糕。”
“是的，因为他的代价是丧失记忆。我不知道巴伦克先生在预知多久的未来，但他好像对此很痴迷。以前我常来这里替他摆弄电脑，他会讲一些他要写的故事给我听，他是个悬疑小说家，你知道的吧？”
“我知道。”
“他写了很多小说，可后来所有的故事都变成同一个。接着他开始变得很烦躁，总是在房间里走来走去，再后来他就不见了。”
弗恩忽然问：“你替他摆弄电脑？那你知道巴伦克先生电脑的密码吗？”
他不可能知道，那是乔伊·巴伦克的秘密。弗恩心想，可罗杰却出乎意料地回答：“我知道，如果巴伦克先生后来没有更换的话，应该是他姓名的缩写加上门牌号码。”
“这很容易被人猜到。”
“是的，可是在这里，谁又有闲心去偷看别人电脑里的东西呢？”
弗恩就很想看，但得等罗杰走了之后。
“我出去一会儿，你一个人在家行吗？”
“没关系，我好好的。”罗杰说，像只看家的小狗一样目送他走到门口。
弗恩走出门去，发现今天是个温暖的晴天。他仰起头，往蔚蓝的天空望了一眼，淡蓝色的苍穹在上，云层白得刺眼，厚厚地堆叠在一起，仿佛在白云之上还有一个世界。这么美丽的天空，是真实的吗？还是小镇造出来的幻像。穹顶之下，远山看起来也那么自然苍翠。
他走在街上，忘了原本想要去哪，不知不觉之际发现自己已经站在加油站外。
路克斯没有躺在长椅上，弗恩不知道他去哪了。他是不是还在为昨天流露出的脆弱而后悔，因此故意避开和他见面。不管怎么样，路克斯再也不能用那副神神秘秘拒人千里的外表在他面前演戏了。
弗恩走到小屋前，伸手推开了门。他知道这扇门没有锁，因为没有人会接近这里，也没有人会推门进去。他忽然有一种深感荣幸的愉快，他很有可能是第一个也是唯一一个走进这个秘密空间的客人。这个想法才刚兴起，弗恩就看到屋子里有另一个人在。一个穿着t恤和牛仔裤的年轻人背对着他，弯腰在路克斯的抽屉里翻东西。
“嘿，你是谁？”弗恩立刻防备起来。
年轻人吃惊地转身看着他，弗恩觉得他很眼熟，直到看清他绿得很明亮的眼睛时才认出来，他就是路克斯。
他刮掉了长满两腮的胡茬，乱糟糟的金发也扎在脑袋后面，看起来像变了个人。
他们互相看了很久，弗恩才想起该说点什么。
“新造型不赖。”
“我只是刮了个胡子，这镇上没有人敢替我剪头发。”路克斯说，“我以前是短发。”
“我可以替你剪。”弗恩说，“不过我觉得这样就很好，我喜欢你的小辫子。”
路克斯笑了：“你来的时候有人看见吗？”
“我不知道，可能有，我没在意。”
“没关系。”他也不在意了。
“你在找什么？”
“须后水，我觉得整个脸在发烫。”
“人们忽然改变形象，总是意味着他们要开始新生活。”
“要在这里开始新生活真的很难。”
路克斯没找到须后水，弗恩愿意替他去街上买一罐，但他决定自己去。
“你有多久没在白天闲逛了？”
“很久。”路克斯说，“也许我换了个样子他们认不出我了。”
“我也差点没认出来。”弗恩越想越有可能，如果小镇有一百多个人，除了真正的熟人，大多即使认识也只是点头之交。
他们去了一个偏僻的杂货店买东西，店主正在柜台里看书，路克斯把须后水放在他面前时，他几乎连头都没有抬就收下了钱。
“其实一点也不难，他们没有你想象的那么怕你。”
路克斯问：“你觉得如果我走进餐馆，他们会为我做吃的吗？”
“你可以试试，我喜欢魔手餐厅的鸡肉饭，如果你愿意去我可以请你。”
路克斯犹豫了一下，看得出太长时间的离群索居让他对现状感觉很不自在，但弗恩决定带他走完这趟破冰之旅。
不管白天还是夜晚，魔手餐厅从来没有坐满过，但也不会空无一人。弗恩走过小镇的大部分地方，这里什么样的店都有，甚至还有一家古董店，可只有餐厅客人不断。看来无论在什么样的环境，人们都无法舍弃对食物的钟爱。
弗恩走进餐馆时刚好是午餐时间，餐厅里有好几个人在用餐。听到门铃声，所有人又一起抬起头看他。他已经是这里的常客，可随后跟来的路克斯却像个陌生人。
弗恩坐在他常坐的那个座位上，女服务生依旧态度冷漠地上来问他想吃什么。弗恩知道她的名字叫艾米丽，和她没有一丝笑容的脸一点也不搭调。
“招牌鸡肉饭。”弗恩询问地看了路克斯一眼。
“一样。”
“两份。”弗恩对艾米丽说，尽管她的脸上没有好奇之色，却还是忍不住对路克斯多看了一眼。她一定也在疑惑，没有立刻认出他来，不过这没能打消她的疑虑