“你用不着喊得这么激动，我什么也没‘搞砸’。”克萨嘴上虽然这么说，但接着，他便皱着眉看向哈利。“哈赫特？”
哈利过了好一会儿才意识到克萨在叫他。“嗯？”他迟缓地应道。
“看见没有？”希恩说。
克萨眯起眼睛。他仔细地打量着哈利。
“博格’贡，给哈赫特王子做个全面体检。”克萨说。
“已启动扫描。”人工智能答道。
哈利耸耸肩，隐约觉得有点烦：根本没人问他要不要接受检查。但他内心深处也明白，或许是该这么做。他肯定是哪里出了问题。最近他觉得好像……他的生命力正在流失。
“怎么样？”克萨紧紧地盯着哈利。希恩在一边急得团团转。
博格’贡答道：“您现在就要听结果吗，殿下？”
“先让希恩’恩赫’威赫利出去。”
“我哪儿都不去。”希恩走过来，在哈利身边坐下，伸出一只胳膊搂住了他的肩膀。
哈利尽量不让自己缩起来，或是躲开希恩的碰触。希恩不习惯用身体接触来安抚别人——他们整个种族都一样——但最近希恩经常碰他。这让哈利觉得有点丢人。他不想被人可怜。
他什么都不想要。
他就想一个人待着，谁也别理他。
哈利抖了抖，试图甩掉这情绪化的念头。希恩说得对：这太不像他了。他不是这种喜怒无常、郁郁寡欢的人。
“开始吧，博格’贡。”希恩说。
“抱歉，殿下，但我无法听从您的指示。除了女王和王夫大人，只有王储才能获得第二氏族王室成员的医疗报告。”
哈利叹着气揉了揉脸。“让希恩留下吧，克萨。博格’贡，说吧，我究竟是怎么了。”
“您也同意吗，克萨王子？”博格’贡问。
克萨不悦地瞪了希恩一眼，但点了点头。“说吧。”
“王子没有感染外星病毒。重度抑郁和重度营养不良正在影响他的健康。”
“这么说我没事？”哈利插了一句。他对人工智能的扫描功能没多大好感，他觉得那是种侵犯。
“我得出的结论并非如此，殿下。”博格’贡回答。“营养不良和抑郁只是症状，而不是病症本身。”
“什么意思？”克萨问。
博格’贡谨慎地答道：“根据他的大脑活动和激素水平判断，哈赫特’恩赫’查阿利王子身上的返祖特征导致了这种状况。”
希恩靠着哈利，僵住了。
克萨拧紧了眉头。“什么？”
哈利困惑地皱着眉。他当然早就知道自己是“返祖人”，但他一直以为这没什么影响。
只有少数人知道，他们这个种族中有极少一部分人拥有苏尔’克’图人的生物学性状。苏尔’克’图人生活在大约一百万年前，是一个原始人种，也是他们的祖先之一。返祖基因的特征是在进行了那些引起感应变异的基因实验后，才首次显现的；但与感应变异不同，为灵核结契不会对生理机能的变异产生影响，于是所有人便当这个问题是不存在的。对于返祖人的存在和详情，上层阶级总是有意避而不谈。哈利之所以会对返祖人有所了解，只因为他就是其中一个。
从生物学角度看，返祖人与现代卡鲁维亚人差别很大。苏尔’克’图人是雌雄同体的，尽管返祖人并非雌雄同体，他们在情动时仍会分泌天然润滑液。这对哈利来说一直没什么所谓。他仍不明白这有什么影响。
“我看不出这跟眼下的问题有什么关联。”克萨仿佛知道哈利在想什么。就哈利对他的了解，他说不定偷看了他的脑子。
“这还不明显？”希恩喃喃说道。他靠着哈利，一动不动。“科学已经证实了，苏尔’克’图人对择偶极为严谨，他们一生只会有一位伴侣。科学家认为这就是他们最终灭绝的原因——他们太挑剔了。如果他们的伴侣死去，他们将会独身至死。”
哈利的心跳漏了一拍。他眨眨眼，瞪着希恩，耳中嗡嗡作响。他不明白。
“没错，”博格’贡说。“而且，利维克苏学会的科学家已经证实，在首次交配后，苏尔’克’图人的身体会产生某种激素，让他们……的身体对伴侣产生依赖。”博格’贡听起来有点尴尬。“这种生理机能对繁育后代和种族延续提供了保障，相当引人探究。有理论认为，这种进化特征是为了应对德乌’克’图人人口激增而形成的。德乌’克’图人是古代卡鲁维亚人的一个亚种，具有感应能力，他们入侵了苏尔’克’图人的聚居地。但众所周知，没有充分的证据表明德乌’克’图人最终消灭了苏尔’克’图人。人们认为苏尔’克’图人是在进化中遭到了淘汰，在德乌’克’图人进化成现代卡鲁维亚人之前就灭绝了。但返祖人的存在表明这两个人种间存在杂交的情况。”
哈利摇摇头，他觉得脑子发昏。博格’贡的话说不通。“但他不是——他是个泰拉人。”他连亚当的名字都不敢提。
博格’贡谨慎地说：“我觉得这没什么影响，殿下。尽管目前还没有泰拉人与卡鲁维亚人杂交的