许沉年倒是听不明白男人骂什么,旁边的修泽却生气了,也不管自己还在醒酒当中,双手一拍桌子把自己撑起来,就跟着男吉他手走到舞台上去。
“修泽,修泽!!”许沉年立刻喊着他,担心这孩子喝了酒,生气起来搞不好会打人。
修泽刚一到台上,修长的身姿和俊美的容颜就震慑住了一片人。
台下的口哨声更加响亮,直冲屋顶。
少年晃晃脑袋,轻轻呼了一口气,就大步走到刚才合演的女吉他手那里,把她的电吉他借过来。
见状,全场又一次地h翻,有人欢呼,有人鼓掌,也有人嘘声,交织在一起,嘈杂而炙热。
修泽是演唱会场面司空见惯了的,一点也没有怯场的样子,犀利的眼神从左至右扫了一遍观众群,最后定格在刚才骂许沉年的吉他手脸上。
他抓了抓头发,尽管酒还没有醒过来,架势却是一点也没有输给对方。
男吉他手见修泽盯着自己,一脸的挑衅,摇着头不以为然。
修泽看着他,手指熟练地调试了手中的电吉,然后倏然地,转头暧昧地朝台下笑起来,目光瞥过许沉年,眼神缠绵又迷离。
“嘘——”他把食指摆到嘴边,朝所有观众做了个噤声的手势,然后在斑斓的灯光与寂静中,发出了第一个音。
作者有话要说:作为一个五好青年,文中出现的英文,即便再弱智,也是要为大家翻译滴……
以下为少爷版的剧情翻译,就是jason搭讪那一段。孩子们你们懂的:
jason:嗨,我是jason,我能知道你的名字么?
修泽(不理人)
jason(三八地,又重复之)
修泽:lie.【没错,这娃外国名】[少爷:傻孩子,其实你可以随便撒谎叫ja的!]
jason:哎?法国人么?
修泽:唔。
jason:我请你喝酒好不好?
修泽:不好!
jason:别这样嘛别这样,我在一边默默关注你好长时间了,你实在是……(娇羞地欲言又止,凑近看)阿勒,你是混血儿么?
修泽:唔。
jason:难怪你看起来这么与众不同!我……
修泽:这位先生!请你让我一个人待着好吧?
jason:矮油,别这样嘛别这样……
修泽:我很严肃的!(严肃脸)因为我在等我的朋友……哦,男朋友。
jason:……
许沉年回来坐下后。
jason:这……这不可能!!这不科学!我……我……
许沉年(一脸发懵)修泽(==)
jason(叫了一排酒,然后继续哀嚎):我要挑战你啊混蛋!拼酒敢不敢?敢不敢?
许沉年:?
修泽:喂!!!不要欺负我家大叔!挑战什么的,有本事冲我来啊!我替他!
赢了之后。
jason:卧勒个上帝爷爷的槽!(朝修泽竖起大拇指)你赢了……
16、斗艺x过夜 ...
他单手开始弹快速的和弦,音乐的节奏轻快又活泼,突出电吉本不适合的短暂急促的重音,
像珠子敲打在玻璃上,滴答滴答滴答。
他愉快地循环,然后边演奏边走到舞台一侧,用另一只手抓着落地话筒的长杠,拖曳着,走回舞台中央,