薄荷摇了摇头——他发现自己摇头的次数越来越多了：“不了解。东方是指什么？人类疆域的东面么？”
虽然从银河系的角度来看并不存在什么既定的东西南北，但为了方便星际旅行的导航，无论是各个殖民行星还是舰队，目前都采用了在银河系的银盘面上，以太阳系的太阳作为原点，以太阳与银河中心的连线作为北方的定位方式。只不过舰队也使用另外一种名为“标准定位法”的定位方式，但这两种定位方式其实也容易换算，只需要把坐标轴转个角度即可。
“啊，不是。”原雨说道，“在母星时代‘东方文化’被认为是人类文化中的一个分支。我想目前肯定还有一些国家受东方文化影响较深，比如有一些属于殖民行星‘晚樱’的盟国。”
薄荷并不知道什么。他只知道有晚樱这么颗殖民行星，但由于这颗行星距离珠玉有至少二十光年，所以他根本就不可能了解晚樱现在究竟是什么样子，就算他想要了解，也只能接收到最晚二十至四十年前的信息。
不过不了解并不影响看电影。原本薄荷还有点儿担心电影里有什么他看不懂的，然而看着看着他就发现，虽然那里面有一些神话传说里成体系的神魔妖怪，但影片里都介绍得很巧妙很清楚，即使是像他这样完全不了解的人也能看得非常明白。
这电影讲的是一个完全虚构的背景下一个完全虚构的故事，背景的社会制度有些类似于书中记载的封建时代，但所有的角色都是些妖怪精灵之类的神奇智慧生物，他们所居住的房子、使用的工具也和人类大不相同。背景的设定宏大而精细，又偏偏十分符合逻辑；故事情节也环环相扣，衔接得非常紧密，有些出乎意料的地方却又都是情理之中。
由于最终是喜剧结局，也没有什么特别深刻的观点呈现，所以看完之后薄荷倒没什么想哭的感觉，却是久久沉浸在那个奇幻的世界里无法自拔。
原先他家里虽然没有这么大的高清全息屏幕，但作为一个没钱做其他事情的a族男学生，从网上下载的盗版电影他还是看过不少的。珠玉的行星网络上能下到的电影，大多数珠玉联盟的各个国家拍的，这些电影中比这部《海月传说》寓意深刻的有很多，情节更吸引人的也有不少，但却极少有能够将一个完全虚构的世界背景构建得如此完全而精细还处处符合逻辑的。
于是他想要看看这电影的编剧是谁，然而拉到电影介绍那一栏，却发现导演和编剧这两项都不存在，演员里只有两个人：荷艺、冬之声。
冬之声，这个名字他一开始就见过，那些热门电影里处处有这个人的存在。薄荷突然想到，或许这并不是一个人的名字，而是一个团队的名字呢？
“冬之声是谁？”薄荷好奇地问道。
“冬之声？”原雨一边喝着混合果汁一边笑着说，“冬之声不是一个人，而是一个人类音库。构建者采集了数以万计不同类型人类声音的样本，储存在冬之声数据库里，利用这些样本加以合成，几乎可以得到任何一种人类声带发出的声音。”
她看了看电影介绍的演员那一栏，又说道：“用冬之声数据库合成配音，是舰队电影制作的常规做法。而至于前面那个‘荷艺’，它是一个严格符合物理学的动作模拟软件，构建合适的三维角色模型，利用它就可以使角色做出需要的动作。”
薄荷感到十分吃惊：“所以这部电影完全是用计算机制作出来的？”
“当然是。”原雨有些奇怪地笑道，“舰队最近一百年里除了纪录片之外，大多数电影都是用虚拟方式制作出来的。你看别的那些片子，”她翻到热门电影那一栏，“这些带有冬之声和荷艺的，都是制作出来的。”
“但这些电影的演员里也包括人啊！”薄荷指着一部电影“冬之声”后面写的一串人名说道。
“那些其实并不是演员，而是制作者。”原雨温和地解释道，“影片里需要调试的配音很多，角色的动作也很多，常常需要多个人来负责。”
原来是这样。薄荷有点儿觉得如果是配音和角色动作的制作者，就不该写在“演员”栏里。不过写进去倒也没什么错，毕竟那些影片中角色的配音和动作，本质上还是这些制作者的劳动产物。
但薄荷又问道：“为什么《海月传说》里没有些配音和角色动作制作者的名字？”
“因为……”原雨组织了一下儿语言才说道，“因为这是一个伊斯制作的片子，出于某种社会制度方面的原因，伊斯从来不写制作者。”
“伊斯是什么？”薄荷又好奇地问道。他觉得自己这几个小时内问出去的问题，简直比他一年里问的都多。
“伊斯和格尔一样，是属于另外一个文明的智慧生物。”原雨笑着解释道，“具体伊斯究竟是什么，我就这么说也很难说清楚。然而舰队公民无论是人类还是格尔都公认，伊斯是我们已知的最温柔的智慧种族，被称为‘八翼天使’。”
八翼天使，听上去非常美好的样子。结合刚才电影里奇幻的人物设定，薄荷脑海中浮现出一个长着四对洁白翅膀的美人的形象。不过理智上，他还是意识到，如果一种智慧生物被称为“八翼天使”——而不是单纯的“天使”，除了他们温柔美好之外，恐怕还有一个重要的原因，就是他们大概应该会有四对手臂或者腿。
作者有话要说： 据说