“况且未婚妻是塞尔曼将军的女儿琳娜。”阿诺德补充说。
“塞尔曼将军的……女儿……？”
他笑起来：“小艾伦，所以说你还太不成熟。情报总局的隔离审查，三个月，安得蒙可以无声无息的死在里面。你说，不付出点代价，他怎么毫发无损的回来的？”
我呆住：“他怎么回来的？”
阿诺德愉快的摇摇头：“他把自己卖了。他让塞尔曼将军唯一的女儿爱上了自己。他和那个女人或许已经发生了关系。加西亚先生将来就是塞尔曼将军的女婿——你猜，将军救不救他？我听说琳娜像一只野猫，安得蒙竟然把她驯服了。”
我不知道英国一共有多少位将军，各自在权利斗争体系中扮演什么角色。阿诺德是布莱德雷老将军的孙子，塞尔曼将军似乎是另一位当权人物。安得蒙娶他女儿，意味着在权力斗争中站在他这一个阵营。他用联姻换来了一把保护伞。
“这步棋下得非常高明。”阿诺德拍手称赞：“我都差点以为他不行了——结果他把自己当做棋子走了出去。”
我问他：“你的爷爷不也是将军吗？为什么你现在还在为安得蒙办事？”
他无所谓的撇嘴：“小艾伦，你怎么不反过来看？这不是说明我能力不够混得差，是因为加西亚先生在情报局的地位很高……军情六处现任boss,你觉得呢？”他想了想似乎觉得哪里不对，又补充了一句：“我不是在赞扬他，艾伦你忘掉吧。”
然后他走过来，低头亲了亲我的脸。
放开我时，阿诺德向我身后点了点头，我看见安得蒙带着琳娜从门外走过。
安得蒙还是穿着军装。我喜欢看他穿军装的样子，会显得挺拔俊秀，两腿修长。琳娜把金色长发都盘了起来，露出白皙的脖子。她挽着安得蒙的手，几乎偎依在他身上，淡蓝色的眼睛像波斯猫一般满足的眯起。琳娜没有注意到我们，安得蒙却向我这边看过来，说：“艾伦，第七办公室本月分析报告不合格。”
阿诺德笑嘻嘻的揽住我的腰：“小艾伦，你要把咖啡杯捏碎了。”
我转身把他推在墙上，拽住领口：“上次是红楼，然后是这次——下次不要在他面前亲我！想害死我啊……”
他刚喝了我泡的咖啡，笑得呛咳了：“对，我是故意的。”
阿诺德正色问我：“虽然我很不情愿——小艾伦，你要我去跟他谈一谈吗？阐明我们现在的关系？”
我当然不能让他去找安得蒙谈。阿诺德的确有背景，可是安得蒙是他的上司。况且他已经用实际行动阐明了我们现在的关系。
而同时安得蒙和琳娜的要订婚的事情已经传遍了普林顿庄园。我开始在很多地方看见琳娜。她穿着高跟鞋到处走，与普林顿庄园的科学家自由谈话。有时候安得蒙陪着她，有时候她自己走。
拉斐尔惯常性坐在窗台上喝咖啡的时候端着马克杯评价：“加西亚先生送琳娜小姐回家，真幸福。我第一次看到温柔的加西亚先生，太可怕了。”
安得蒙有了未婚妻当时是件好事，可是有了未婚妻再来找我麻烦就不好了。
我去了红楼，安妮说他在二楼餐厅休息。我顺着旋转的楼梯上去，正看见他一个人坐在长长的餐桌尽头喝咖啡。空气里充满清咖啡的香味。
“我记得分析报告已经交给你了。”
我站在门口，远远的看着他，不想走近。
安得蒙逆光坐着，手撑着头，看不清他的脸。
“是的，可是我不满意你的报告，艾伦。”他轻声说：“既然你接受了普林顿庄园的邀请，就请把报告做得严谨一些。”
“我以为我已经够严谨了。”我冷笑：“比某位让情人随意进出军情六部译电部的人好。”