新手,各位看得还可以,给几张票吧,谢了。
一群外国人戴着奇形怪状的帽子登上家常菜馆的门前台阶,迎宾小姐立即弯腰:“欢迎光临。”
上午一上班经理马云龙就接到电话,老华侨林夕的几个外国朋友打算来吃午饭,还是昨天那几道菜,马如龙即刻吩咐下去,又交代服务人员小心接待,这可是国际形象问题。
外国人戴着太阳镜,拿着照相机,一看就知道是来旅游的。他们和迎宾小姐举手打声招呼,一直走到吧台边。萧雅刚刚请假出去办点私事,说是去车站接朋友,吧台内暂时由荷花站着,荷花对业务也十分熟悉,定宴席,结账都勉强应付。
外国人一开口荷花立即知道麻烦了,一句话都听不懂,而且这群人没有翻译,荷花听着着急,外国人更着急,一时指手画脚。
服务员小林提醒道:“荷花,你找马经理,他懂洋文。”
荷花焦急道:“马经理刚刚出去,关照说中午不回来。”
另一个服务员接着说:“要不找宝儿姑娘,她是个鬼灵精,见多识广。”
“只能找她帮忙了。”荷花拿起电话:“宝儿姑娘,你快点过来一下,小雅姐不在,我应付不了。”
方宝儿正在试穿一件紫红色的新衣服,听荷花的语气焦急,来不及脱下来,直接出门打的直奔家常菜果。家常菜馆和翠云居同属顺昌集团的旗下,经理马云龙和方宝儿的父亲方建业私交不错,方宝儿对家常菜馆也就倍加关心
荷花和方宝儿说明情况:“宝儿姑娘,你会洋文吗。”
方宝儿柳眉轻蹙,她对英语也是一窍不通。扬州地处内陆,刚开放,接待外宾的经验微乎其微。英语刚得到全国重视,作为必修课提上中小学的日程安排,方宝儿已经毕业,她学的是中专,餐饮管理。
方宝儿只懂少得可怜的日常用语,她试探着和老外打了声招呼:holle.”老外回应了一声,接下来噼里啪啦一阵轰炸,听得方宝儿云里雾里,迷迷蒙蒙。
风小雨走过来,在走道上探出人到齐了吗?可以上菜了。”
方宝儿眼睛一亮:“风小雨,你过来。”
风小雨一边靠近一边指着自己的鼻子:“宝儿大小姐,你是在叫我?”
方宝儿虎着脸:“没工夫和你开玩笑,这里没人懂外语,你能不能想法接待这群老外。”
风小雨连忙后退:“英文我可不在行,老师教的都让我下饭吃了,只记得abcd,”
方宝儿一跺脚:“不管怎么说,你要帮我想个办法。”
方宝儿见风小雨油嘴滑舌,鬼点子多,说不定能有对策,她也是人慌无智,病急乱投医
“好了好了,我试试。“风小雨见方宝儿急得像热锅上的蚂蚁,可能真遇到难题了,不然打死方宝儿也不会向小雨求救。
一个老外身高马大,叫得最凶,风小雨料想他一定是个头,走过去做了个稍安勿躁的手势。那大老外似懂非懂,不过几人一起安静下来。
老外指了指风小雨的嘴,又指了指他自己的耳朵,风小雨估摸着是说他听不懂汉语,风小雨也照葫芦画瓢,指了指老外的嘴和自己的耳朵,表示我也不懂你们的洋话。接着风小雨指一下大厅一角的包间,又拍了拍椅子,双手一阵比划,最后做了个请的姿势,那几个老外竟然陆续走进包间坐下。。
荷花急忙送上一壶沏好的茶和几个茶杯。方宝儿高兴地说道:“风小雨,你还有两下子。”
风小雨大大咧咧地笑着:“这是小儿科,简单得很。”
心中暗道,这同哑语差不了了多少,老外还是挺好糊弄的,风小雨家乡小村里有一个哑巴,他经常和哑巴打手语,没想到今天居然派上用场。能在方宝儿面前露一手确实是难得。
风小雨得意得有点早,方宝儿拿着菜单请老外点菜,老外的头接连摇动:“no,no,no.”风小雨无论怎样打手势也无济于事。
大伙正束手无策,门口响起一阵清脆的笑声:“你们交头接耳干什么?”
萧雅俏生生走进来,高跟鞋,牛仔裤,紧身上衣,秀发披肩,洋溢着青春气息。
方宝儿泄气地说:“萧雅,这下惨了,到哪去找个翻译。”
萧台,边穿工作服边问:“什么事把宝儿姑娘急成这样。”
荷花把情况叙述一遍,萧雅并不吃惊,轻松地说:“我来试试。”
风小雨诧异着:“你会洋文?”
萧雅微笑着和那几个老外叽里咕噜一阵交谈,出来吩咐风小雨:“准备上菜。”
风小雨上下打量萧雅:“看不出来,你比我高明多了。”
萧雅打趣道:“哪能比得上你,老外说翻译病了,你用手势告诉他们马上去请翻译,他们就傻乎乎等着。”
风小雨哭笑不得:“谁说请翻译了,我让他们坐下来吃饭,菜马上就到。”
正是驴唇不对马嘴,几个服务小姐咯咯笑起来。
萧:“下次记住了,不懂就别乱说。”
风小雨一扭头:“真是好心没好报,我干活去,不理你们。”
厨房间只剩下张艳红和风小雨,吴浩不知到哪偷懒去了。这样也好,风小雨可以堂而皇之地把每道菜尝一遍。
张艳红的手艺确实不错,每道菜都和吴浩的口味相差不大,就因为相差得细微,张艳红才一时分辨不清。风小雨用鼻子闻了闻:“少了点醋和麻油。”张艳红不相信,加了一点麻油和醋,仔细品味,果然