没过多久衣料的悉悉索索又近前来，陈飞为了让女儿随时能找到他们，主卧的门还是留了个门缝。沁和掀开被窝的一角把丈夫拉进来，轻声问：“真是死蝙蝠?”
陈飞转了个身面对她：“是蝙蝠，但没死。向晚把它踩伤了，非要我找个纸箱子给她装起来，看样子准备把它养到自己飞走。”
“你说她一个五岁不到的女孩子，怎么敢去踩那个……会飞的黑老鼠?还用那么冷静的腔调说话，我简直怀疑她是我哥投胎的。”
陈飞不由失笑：“你哥还没死呢，怎么投胎?再说了，外甥女像舅舅不是应该的么，我挺喜欢她这个性子。”
沁和假装毛骨悚然地瞥了陈飞一眼，然后听到他低低地说了另一句话：“其实我刚才……想起的不是你哥，是叶祺。”
“……嗯?”沁和从来没有在陈飞面前提过这个人，因为不确定他对当年的惨烈事态究竟释怀了多少。
“我叔叔去世以后，他在他那个宾馆房间里问我能不能帮忙处理身后事。明明心里乱了套，但看上去还是机械式的冷静，他比那时候的陈扬沉着太多了。”
沁和沉吟了一下，接着一语中的：“陈扬最看重的是责任，而他最看重的是陈扬，所以他在陈扬说了那句话之后才真的开始失望。”
陈飞搂着她的胳膊稍稍收紧了，忍不住叹道：“原来你也记得，唉……也难怪陈扬现在没法让他回心转意，当年那话说得我都心寒。”
“原来你也知道陈扬最近在忙这个啊，我昨天还在跟元和说先别告诉你呢。”
房门外传来“会飞的黑老鼠”扑腾纸箱的声音，夫妻俩听了一会儿估计没状况才继续说下去：“我当然知道。我最近不是常去陈扬那儿帮他对付那只傻狗么，他把夜生活的时间都拿去加班赚钱了，想想也知道是为了什么。说真的，他要是非叶祺不可我宁愿陪他去面对家里的老头老太，之前那样看着太不像话了。”
沁和轻快地伏在他臂弯里笑：“弄得像叶祺可以付钱买来一样。”
陈飞也笑了，不知为何慢慢想起一句早年极其熟悉的诗：“我们全在阴沟里，但仍有人仰望星空。”
“怎么突然文绉绉起来了，这不是你骗我结婚用的那句话么。”
陈飞若有所思地低语：“我们这些人早就成了饮食男女了，只有那两个念念不忘的精神病还在仰望星空。”
沁和搭上了他的腰默默不语，倦意蹑手蹑脚地卷土重来，三口之家该有的宁静很快又恢复了它本来的面目。
承蒙陈家两口子夜里还惦记着，叶祺莫名其妙打了个喷嚏，然后往睡衣外面加了一件厚外套。
他对着电脑屏幕上的“外语学院赴加学术交流申请表”已经发呆了很长时间，眼神连带着动作都凝滞到了一定的程度，以至于夜归的沈钧彦差点以为他被僵尸啃过了。
叶祺这么晚了不睡觉并不稀奇，钧彦感兴趣的是他正在看的东西：“你还真的在考虑这件事?不会是为了躲陈扬吧。”
叶祺缓缓抬眼：“我不记得我跟你提过他的名字。”
钧彦坐到他身边来摆出回忆往事的表情：“我们还在英国的时候，你有一次好像是跟人家打赌吧，输了要说出前任恋人的名字。”
“哦，这么久以前的事你还记着。”
钧彦立刻搬出了叶祺本人的口头禅：“我也不知道我为什么会记得。”
叶祺转过头依旧凝视着那张表格，其实他已经填过了好几次，关闭时选择不保存，然后打开来再填。一旦申请了必定会通过，然后一走就是一年半，想想办法留在合作方的大学估计也不是难事。一去不回，那肯定是一劳永逸了。
“我觉得你与其考虑这个选择，还不如找个时间告诉他为什么你们不可能。况且你是你们学院属意要破格提拔的人，出去了又要从头来过。”
叶祺对他怒目而视：“你可以少乌鸦几句么。”
钧彦满不在乎：“我早就说过，遇上陈扬你的判断力就直线下降，果然现在连这么简单的事都要犹豫了。”
说罢十分潇洒地回房去了，扔下叶祺在客厅里继续他填表的“浩大”工程。只是这一次，他关闭文件时选择了保存。
第五章 至亲至疏
上海某国际酒店采购大会。联合国某署的小官员受邀前来剪彩加视察，浩浩荡荡弄来一群人跟着，乍一看还以为是品牌西装集中展示。
叶祺一直保持着紧随其后絮絮低语的状态，程式化的翻译工作状态之外还留有另一层意识，漫不经心地盘算着今晚去阮元和家要准备什么礼物。前几天阮元和突然叫他到自己家里吃顿饭，说是周末陈飞沁和都事先说了不回去，为免老人冷清就找人来做客，回国后还没有正式拜访过他们的叶祺正是最佳人选。
人家一片拳拳孝心，叶祺当时没怎么想就答应了。谁知道早就定好的周六这天居然会冒出这种工作来，摊上一个英语夹杂法语的话痨官员，逼得他不得不在三个语言频道间来回切换，恨不能直接开口问人家索要精神损失费。
大型会展的场合必定少不了官官勾结，趁该官员跟本地的什么长用英语相谈正欢，叶祺告了假开始在展位间的走廊上漫步。a10，他事前看过正是陈扬公司租赁的展位，他不知不觉到了转弯的地方正在犹疑，小高管兴致勃勃的电话替他做了决定：“叶学长!我看见你了!”