分神往的样子。“是的。”
克里斯蒂亚诺高兴地笑了，趁胜追击：“就住那个度假村——这次，我们可以每天早晨一起欣赏日出，在湖边玩，坐车看野生动物，晚上一起看月亮，数星星……然后做你最喜欢的‘室内运动’。”
说到这，他也不由自主地感叹道：“我也想念那里，想念那个晚上，那也是我们的第一次……我就是从那天开始爱上你的，我依然记得每一个细节。”
目前记得。她在心里补充道。但她没说出口。
“那时候很好。”她喃喃自语，“只有你和我。我爱慕你，渴望你，而你接受了我……仅此而已，如此完美，没有其他需要担心的东西。”
克里斯蒂亚诺再度抓紧她的手，执拗地坚持说：“现在也是一样的！我会和你结婚、生孩子、然后和你一起慢慢变老……我们有未来，一定有——”
她木然抬眼看向他，嘴边浮现一丝讽刺的笑意。克里斯蒂亚诺不由住口，自己都感到毫无说服力，完全没法相信，只得悲哀地低头苦笑。
“你有未来，我没有。”她微弱的声音毫无起伏，“不过别担心，我没打算再让你陪我去死。”
克里斯蒂亚诺浑身一僵，仿佛有些无法面对她，眼神飘忽不定。
良久，他似乎下定了决心，深吸了一口气，定定地看着她说：“给我一点时间解决所有事。如果你真的想——”
“我不想，没有意义。”她淡漠地打断他，“不过谢谢你。”
他懊恼地咬了咬唇，不知如何是好，这难堪的静默便在他们之间持续了许久。
忽然，克里斯蒂亚诺好像想到了什么，有些激动地从躺椅上跳起，从一边取来了一个小巧的黑色绒皮盒子。
她隐约猜到了盒子里是什么，不禁心中一震。
克里斯蒂亚诺就像个害羞的小男孩一般红了红脸，小心翼翼地打开了盒盖，向她展示那枚珍贵的梨形钻戒。
“我希望不会太晚。”他不好意思地说，“事实上，情人节那天我就想送给你了。”
她注视着那枚钻石折射的灿烂光芒，内心波澜万丈，第一反应便想要快乐地微笑，却很快悲从中来。
“然后……差点被烧死。”她说。
他呆了呆，取下戒指，坚定地告诉她：“无论如何，这个都是属于你的。对我来说，你也早就已经是我的妻子了。”
安娜丽塔毫无反应。
克里斯蒂亚诺抓住她的手，企图将钻戒戴在她的无名指上时，她突然将手抽走。
他愕然不已：“安娜？”
“谢谢你，真的。”她低声叹道，“但你什么也不欠我——你不欠我感情，也不欠我幸福。仅仅因为一切因我对你的爱慕而起，也不代表你要把别人的不幸归咎于自己，然后觉得你负有道义上的责任。”
“这跟责任没关系！”他立刻大声说，“我爱你，我要做你的丈夫，你要做我的妻子，就这么简单。”
她闭上眼睛，有气无力地说：“谢谢你。”
克里斯蒂亚诺拧起眉，十分受伤：“我不要‘谢谢’。”
她漠然说：“但这是我唯一能说的了。”
他怔住，呆呆地问：“什么……？”
然后，他抿紧唇，泪眼朦胧起来：“因为你还是恨我吗？”
“不，我不恨你。”她细弱的声音呆板麻木，“事实上，我做不到了——两次人生，我已经用了所有的时间，所有的力量来爱你……还有恨你。结果最后，什么都消耗光了，只剩烧完的死灰。所以，我现在对这一切已经没什么感觉了。”
克里斯蒂亚诺突然浑身一颤，艰难地问：“你是在说……你现在既不恨我，也不爱我，只是对我完全没有感觉了？”
没等她回答，他便倔犟地大声否决：“别又来这套了，我没那么傻！噢，你刚刚是不是听到玛利亚的话了？见鬼，你什么时候才能坦率一点？我知道你现在很难过，很痛苦，很需要我，你根本没必要为了任何理由假装不在乎我。”
说着说着，他又有些哽咽了：“我知道，无论我再爱你，也总是什么都做不到，永远害你受苦——你有理由恨我，你可以说出来，然后骂我，打我……什么都好。”
她拍了拍他的手背，仅仅表示友善的安慰。
“不，你给我的已经够了。”她淡笑道，“我真的很感激你。我从不敢想象会有人——更别说那个人是你，会这样爱我，为我做到那样的程度——在那之后，我的心获得了平静。现在，我自由了，你也可以自由了。”
克里斯蒂亚诺越听越难受，一副泫然欲泣的样子，又急又心痛，却支支吾吾说不出话。
突然，他却冷静了下来。
“总之……你不会收下这个，对吗？”他捏着戒指问，“你现在不会答应做我的妻子？甚至也不愿意再做我的女朋友？不会再和我回家？”
她的面容依旧古井不波。
“哪个女孩能拒绝你？”她不带感情地说，“