可是千寿想借「雾岛」是有理由的。因为业平大人说过要教他马术竞技的技巧，这样的话比「淡路」有野性的四岁雄马「雾岛」定比较适合。但如果跟诸兄大人讲明，他一定会说：「太危险了，不行！」
千寿眼神中充满祈求的神情。
「不能借『雾岛』吗？」
他恳求着诸兄大人。
被心爱的恋人用水汪汪的大眼凝视拜托，很少有男人可以拒绝吧。
「我知道了，随便你想骑哪匹都行。」
诸兄虽答应他，但也下了但书。
「不过，千万不可以学人家做走马这等事喔。」
诸兄叮嘱着。
「对还踩不到马蹬的你来说太危险了。」
「脚尖已经碰得到了。」
对噘着嘴回话的千寿，诸兄大人只好点头说「这样啊」。他肯定是觉得这个话题不适合再讲下去，便巧妙地把话题转了过去。
因此关于马的话题告一段落，千寿在心里悄悄吐了吐舌头。虽然很感谢大人替他担心，但千寿仍是个认为与其阅读不着边际的文学，倒不如习武来得有趣的少年啊。
王朝夏曙罗曼史 正文 第二章
隔天从一太早开始就很忙碌。为了迎接五日的端午节庆，需将内里的殿舍都妆点上菖蒲。
就像贺茂祭时妆点葵枝一样，藏人所的下级仆役们全体出动，把能够驱邪的菖蒲和艾草装饰在各殿的门口。
千寿还没获得小舍人童的许可，所以便在藏人所町屋和附近的诸门帮忙装饰。昨天从惠方沼地割来的菖蒲，自切口处散发出独特的清新香气，这股香气让内里充满了馥郁的芬芳，千寿开心地深深吸了好几口气。
跟贺茂祭时相同，节庆期间好像有规定必须插上菖蒲枝，诸兄大人也在乌纱帽上插着细长的菖蒲叶上朝去了。
千寿也模仿大人，在整理好的发根处插上长长的菖蒲叶，可是试了两次都不知道掉到哪儿去了。无计可施之下，就把插在头上的叶子尾端卷啊卷地绕在头上，这模样让舍人中跟他交情很好的新田寿太郎笑个不停。
「喂，你这样根本就是乡下人绑的草元结嘛。过来，这个要这样弄……」
寿太郎用小刀把菖蒲削成箭矢的形状。他在叶子根部切出像箭矢箭尖的切口，让千寿可以插在头发上。
「怎么样，如此一来就不会掉啰。」
「太棒了！谢谢您。」
千寿很喜欢这样，也就开心地插着到处走。女官们看到这样的插叶方法议论纷纷（莫非这是女性使用的方式？)。但没多久看到近卫中也有人使用同样的方式，这才松了口气。
听说长长的菖蒲看来就像太刀，有驱邪的意义，所以不管做成太刀或箭矢的形状都是可以的。
总算帮忙装饰菖蒲的工作结束，千寿便前往左马寮把「雾岛」给牵出来，出发去北野的左近卫马场。
马场上骑射的荒手结已经结束，穿着狩猎服装的猎手们正两人一组比赛跑马。五日的祭典中只有骑射真手结（正式比赛），而六日下午举办的慰劳宴则在骑射比赛后举办走马及跑马竞技。
骑射指的是在马场上跑一直线陆续射出三支箭，是马术与弓术的综合式比赛；走马和竞马则都是展现马术的比赛。
其中走马这一项比较像是表现马的奔走姿态，至于骑手反倒有点像配角。
相对地竞马就如其名，是两匹马的竞技比赛。而且是可以展现骑手马术精妙之处的竞技。两人互相妨害对方前进，看谁能够先抵达终点便赢得比赛，是非常野蛮的竞技。
千寿看到业平大人正打算上前问候的时候，恰巧马场上两位曾见过的左近卫将曹（下士）道丰大人和左近卫舍人和成大人并骑正要往前奔跑。
「驾！」
「喝！喝！」
朝着两个一脸认真策马往前冲的人，双手抱胸、盯着瞧的业平大人大声怒吼道：
「和成，你在干什么！注意，准备好，准备好！还有，道丰！那里停下来是要怎样！不能当成真手结来练习吗？那里，就是现在，和成！好，就这样。道丰，搞什么搞什么，如果碰到了就跳过去啊！难不成今年也打算输给右近卫的家伙就算了吗？」
内里中代表王族风雅且楚楚动人优美姿态完全不见踪影。就像东国武士似地不住怒吼的业平大人，正大剌剌站着、两手紧抱胳膊、乌纱帽歪斜、头发也随意飞舞。在千寿眼中，这样的他反倒比平日穿着华服、拿着装饰桧扇遮着优雅地嘻嘻笑来得更对千寿的喜好。
「够了！你们两个都在干嘛，跑这什么样子！这么没有力道的跑法怎么能赢右近卫的东国人！我来给你们好好重新加把劲！把马牵好！」
业平大人频频怒吼。正准备骑上仆役为他牵来宠爱的白马「相模」时，才发现千寿的到来。