莱姆斯的手从小天狼星肩膀滑落。他们谁也没有看谁。这时候气氛已经压抑到令人无法忍受了。
“在你说的那个世界,我还是你的教父吗?”斯内普先生忽然问。
德拉科摇了摇头:“很抱歉。那时候您是……伏地魔的内应,也是邓布利多的内应。您奔波于正邪两方之间传递情报,没有时间照顾一个教子。”
“我成功了吗?”他抬起头,盯着德拉科的眼睛。
德拉科没有点头,可是他说:“您比任何人都成功,先生……您保护哈利,直到生命的最后一刻。您在霍格沃兹担任魔药课一职十几年,最后成为霍格沃兹的校长。但是伏地魔为了得到一根魔杖……他想成为魔杖的主人,所以杀死了您。他有一条大蛇,毒蛇……您最终赢得了哈利,所有人的尊敬,画像留在了校长办公室。”
斯内普先生的手从背后拿了出来。他靠着一张床,放着被石化的洛丽丝夫人的那张床,一只手紧紧抓着床头的栏杆,指关节泛白。
邓布利多目不转睛地望着德拉科的脸庞,他没有笑,看上去也并非那么严肃。可是德拉科不敢抬头直视他。
“这么说,我因为某些原因,死在……西弗勒斯手中?”
邓布利多的话让所有人愕然,除了德拉科。他们为这句话而感到震惊。斯内普先生更是站直了身躯,神情肃穆地看过去。
“被要求这么做的其实是我……伏地魔逼迫我做这一切,但是我做不到。”
“所以这可以解释,十年前你生病那次的梦话是怎么回事儿了。没关系,马尔福先生,能杀人的不一定是勇者,畏惧于杀人的一定不是懦夫。现在讲讲我是怎么死的吧?以我对西弗勒斯的了解,他就算恨不得我死,也不会真的动手杀我——一定有什么原因。”
“您……不关心其他的事情吗?”
“哦,你说活着的时候?好吧,我一定还是霍格沃兹的校长,既然我做主把哈利送到他姨妈家中,那意味着我可能有什么理由要保护他。不管在哪儿,我想做的事情都多得无法计算……既然那个世界的伏地魔活着,我最重要的事情就是除掉他。”
“是的。”德拉科轻声笑了笑,“你为霍格沃兹、魔法界还有哈利做了很多事情。我至今还记得您跟我说过的话……您认为我本性不坏。那足够拯救我。食死徒袭击学校的时候,我在天文塔遇到了您。后来在和哈利的接触中,我知道你们去了一个很远的地方,一个山洞,但他没说你们去做什么。那里一定很可怕,因为您看起来糟透了……我对您施了缴械咒,可是您为了防止哈利被发现而没能及时反抗。我想杀了您,为了我的父母。但是我做不到……后来斯内普教授来了,我猜你们早就约定好,您要求斯内普教授杀死了您……您被葬在霍格沃兹的湖边。”
“很好,很好……”邓布利多听完这些,慢慢地露出了笑容,是真正的喜悦。他仿佛得到了非常重要的信息。他走上前,高大的个头逼近德拉科,这令沉浸在阴暗情绪中的德拉科不由自主后退了一步。邓布利多轻轻拥抱了德拉科一下。
他说:“感谢你,孩子。你……你给我一个很好的启发。如果我真的死了,我想我可以事先写下遗嘱,请把我葬到霍格沃兹的湖边,我喜欢那个地方,最好有一片树林。让我远远地看着学校的一切……”
德拉科想笑,可是他根本笑不出来。当邓布利多放开他,德拉科发现自己流泪了。他飞快地擦去了眼泪。不知道为什么,他仿佛得到了解脱,心里轻松自在多了。
“能讲讲哈利吗?”莉莉问道,“他……打败了伏地魔?”
“他做到了。”德拉科走到病房的落地窗前,透过窗户看着城堡前面的中庭。哈利跟罗恩坐在中庭走廊的藤萝下面,都抬着头看着校医室的玻璃窗。当他们发现德拉科靠近窗户的时候,立即跳起来,用力挥舞着手臂,脸上带着急切和笑容。
德拉科转身退后,看向了病床上依旧昏迷不醒的阿不思:“哈利承受了许多人难以承受的压力,但是他始终乐观、善良。他小时候……也许过得不算好,所以他在霍格沃兹习惯了麻烦事儿缠身。一年级的时候有魔法石,二年级的时候密室历险,三年级的时候所有人都以为有个阿兹卡班的逃犯要追杀他,四年级的时候三强争霸赛被迫参加,后来在墓地被伏地魔抓住,伏地魔重新现身,五年级的时候被伏地魔骗到凤凰社,经历一场恶战,失去了教父,六年级的时候……食死徒袭击学校,失去了校长。他没有读七年级……哈利跟赫敏、罗恩到处流浪,寻找什么武器……他们闯进古灵阁,偷走了一件东西,后来回到霍格沃兹,他们在寻找拉文克劳的冠冕。伏地魔拿全校人的性命威胁哈利赴死,哈利去了,他被杀死了。可是他突然复活,就在伏地魔的面前。他们两个决斗……哈利活了下来,伏地魔彻底死了。我们赢了。”
所有人再次沉默了。他们已经不再交换视线,全都静静地回味着德拉科所讲的每一句话。
过了几分钟,詹姆斯轻声笑了出来——“真了不起。”他说,“我儿子在学校引起的乱子比我做的那些事情大多了……他是个格兰芬多,对吧?他活下来了,再好不过——那么,阿不思呢?我另一个儿子呢?”
德拉科迟疑的时间让所有人都紧张起来。他们纷纷看向他,等待他的答案。